Кикшеринг Юрент запустил в Уфе социальную рекламу о безопасной езде на самокатах на башкирском языке
Иллюстрации для кампании создала уфимская художница Зиля Шинова
Иллюстрации для кампании создала уфимская художница Зиля Шинова
Сервис кикшеринга Юрент запустил в Уфе социальную кампанию, посвящённую безопасному использованию электросамокатов. На улицах города появились плакаты на башкирском языке, которые напоминают пользователям о главных правилах дорожного движения и пользования сервисом.
Иллюстрации для кампании создала уфимская художница Зиля Шинова. В рисунках она использовала героев и образы, хорошо знакомые жителям Башкортостана. Среди них — башкирский поэт и писатель Мустай Карим, национальный герой Салават Юлаев, башкирский медведь, влюблённая пара в национальных костюмах и Бабушка-пчела.
«Я очень надеюсь, что иллюстрации откликнутся жителям Башкирии. Я использовала знаковых персонажей, традиционные костюмы и башкирский орнамент. Мне хотелось, чтобы эти плакаты не только поучали, а ещё и вызывали улыбку и тёплые чувства».
Каждый персонаж напоминает об одном из основных правил безопасного использования самокатов. Мустай Карим говорит о возрастном ограничении — пользоваться сервисом можно только с 18 лет. Башкирский медведь призывает правильно парковать самокаты. Влюблённая пара напоминает, что на одном самокате должен ехать только один человек. Салават Юлаев — один из главных символов республики — напоминает о необходимости спешиваться на пешеходных переходах, а Бабушка-пчела показывает, что чай с башкирским мёдом пить можно, а управлять самокатом в состоянии алкогольного опьянения — нельзя.
Текст на плакатах написан на башкирском — это сделано, чтобы говорить с жителями республики на их родном языке, а использование знакомых персонажей и национальных образов делает социальную рекламу более близкой для местной аудитории, показывая, что башкирский язык и культура органично существуют в современной городской среде.
«Безопасность поездок начинается с простых правил. Мы регулярно напоминаем о них пользователям, а теперь решили обратиться к жителям Башкортостана через понятные и знакомые им культурные образы, чтобы не просто привлечь внимание к правилам, но также вызвать добрые ассоциации».