Трушеринг логотип
  Наш канал в Телеграм

В России запретили иностранные слова? Как теперь «рофлить» и обсуждать «каршеринг»?

Спойлер: так же, как и раньше

Источник: Коммерсантъ

Закон о «Защите русского языка от чрезмерных иностранных заимствований» 28 февраля подписал Президент РФ.

К моменту публикации закон уже вступил в силу, мы проанализировали его и разобрались, кого он коснется и как теперь разговаривать, чтобы не стать нарушителем?

О чем закон?

Законопроект вносит поправки в уже действующий закон «О Государственном языке Российской Федерации». В пояснительной записке к документу члены правительства предложили:

  • Ввести словари и справочники, которые фиксируют нормы современного русского литературного языка;
  • Утверждать эти словари и требования к ним правительственной комиссией по русскому языку;
  • Запретить «в государственном языке» слова, которые не соответствуют этим нормам. Исключение – для тех слов, у которых в русском нет аналога.

    Другими словами, «в государственном языке» допустят использование только одобренных специальной комиссией слов. Что это будут за слова, пока непонятно.

    • Что такое «государственный язык»?

    В первую очередь, это тот, на котором пишутся законы и «разговаривают» чиновники. В пояснительной записке сказано, что следить будут за тем, чтобы должностные лица соблюдали нормы современного русского литературного языка.

    При этом закон о государственном языке, в который внесли поправки, регулирует и другие сферы – от СМИ и рекламы до делопроизводства. Как все будет работать на практике, еще непонятно, но возможно, придется не только переписать «Закон о фейках», но и проследить, чтобы никакого «кринжа» не было.

    Где используют государственный язык:

  • В языке делопроизводства;
  • При при подготовке и проведении выборов и референдумов;
  • В судах любого уровня и при оформлении любых документов;
  • В официальной публикации международных договоров, законов и других нормативных актов;
  • В переписках граждан с государственными органами и любыми официально зарегистрированными организациями;
  • В дорожных знаках и названиях географических объектов;
  • При оформление адреса, отправке телеграмм и писем;
  • В СМИ, рекламе и фильмах, которые показывают в кинотеатрах;
  • При публичных исполнениях произведений литературы и искусства;
  • В системе образования и государственных информационных системах.

    • Как теперь разговаривать?

    Так же, как и раньше. Личных бесед, соцсетей и сайтов, не зарегистрированных как СМИ, закон не коснется. Поэтому спокойно продолжаем ездить на каршеринге и пользоваться кешбэком.

    В зарегистрированных же СМИ, рекламе, фильмах и театральных постановках теперь разрешат только те иностранные слова, которые разрешит правительственная комиссия.

    Кроме того, закон не коснется государственных языков республик, входящих в состав РФ и языков других народов России.

    Какое наказание ждет нарушителей?

    Неизвестно. Сейчас ответственности за такие нарушения нет ни в Кодексе об административных нарушениях, ни в Уголовном. В пояснительной записке правительство также не предложило никаких санкций для нарушителей.

    Правила сообщества
    • будьте вежливы, уважайте участников;
    • старайтесь оставлять информативные, полезные и интересные комментарии;
    • соблюдайте действующее законодательство;
    • мы не приветствуем размещение промокодов и рекламы;
    • вы тоже можете стать автором или участником проекта и продвигать свои промокоды;