---
title: "Apple возвращает русскую озвучку фильмов в Apple TV"
url: https://truesharing.ru/news/62112/
type: news
published: 2025-12-12T14:58:46+03:00
modified: 2025-12-12T15:01:12+03:00
authors:
  - "Дарья Соловьева"
language: ru
---

# Apple возвращает русскую озвучку фильмов в Apple TV

До этого новое кино выходило без дубляжа

![](https://truesharing.ru/wp-content/uploads/2025/12/apple-tv-plus-main-menu-screen-2024-2-1.jpeg)

В сервисе уже появился дубляж фильма F1 с Брэдом Питтом. Со ссылкой на свои источники iPhones.ru отмечают, что это не разовая мера. Вскоре русскоязычные аудиодорожки будут добавлены к другим фильмам и сериалам, которые доступны в российском каталоге Apple TV.

Такое обновление стало первым заметным изменением после того, как Apple решила ограничить функционал своих сервисов для россиян в 2024 году.

![](https://truesharing.ru/wp-content/uploads/2025/12/2025-12-12-14.54.18.jpg)

Читайте также:

- [Apple совместно с Google начали работать над упрощённым переносом данных между iOS и Android](https://truesharing.ru/news/61959/)