Яндекс Переводчик стал точнее понимать контекст и распознавать переносное значение слов, а также разбираться в специфической лексике. Прежде сервис работал на основе легковесной модели – она позволяла отвечать на простые запросы пользователей в реальном времени. По словам экспертов, новая версия нейросети в 57% случаев лучше справляется с созданием больших и сложных текстов с профессиональной терминологией.

Ранее в Яндекс Переводчике появилась функция «Редактор»: теперь пользователи могут работать с текстом на английском языке, в том числе исправлять ошибки, улучшать перевод или полностью сменить его стиль – из разговорного в официально-деловой.